Il fallait faire un site web facile à administrer qui contiendra les cours des professeurs en Mathématiques. Le mot d'ordre était la facilité car le site sera géré par les non-informaticiens. Et il ne fallait pas connaître ou écrire un seul code HTML.
Le logiciel utilisé pour éditer les cours et les TD est Adobe FrameMaker (Win95). Les graphiques sont importés de MathLab. Donc, nous avions les fichiers en format FrameMaker 4 (.fm4) et que nous devions les faire accesibles à tous.
Une idée qu'on avait exploré était de les publier directement en SGML ou HTML. Mais le grand problème était que les cours en Mathématiques contenaient des graphiques et des formules mathématiques. On ne pouvait mettre ces derniers et garder la même mise-en-page. Il existe Frame Maker 5 qui exporte les fichiers en SGML et qui ne résoud pas notre problème.
Nous avons décidé de mettre deux formats disponibles: PostScript et PDF. Pour le faire, les fichiers fm4 sont premièrement imprimés dans un fichier PostScript (.prn sur Win95). Puis, ils sont convertis en PDF en utilisant ps2pdf de GhostScript.
La conversion est facilitée par un programme graphique en Visual Basic qui appelle ps2pdf.