Créez d'abord votre fichier dans votre arborescence de travail, puis informez la base cvs avec la commande suivante.
Fichiers textes (ascii) :
cvs add fichier1 fichier2 # ...
Fichiers binaires (image, son, exécutable...) :
cvs add -kb fichier1 fichier2 # ...
Les fichiers images, son, exécutables ne doivent pas être archivés en mode texte. Vous pouvez informer cvs a posteriori avec la commande :
cvs admin -kb fichier1 fichier2 # ...