Il faut comprendre que l'accès au compte cvs permet de mettre à jour n'importe quelle partie du site lfo.
Le premier "checkout" consiste à récupérer tout ce qui est sous CVS sur le site. Cela peut être assez long. Les fois suivantes seront plus courtes car seules les fichiers modifiés seront récupérés. Vous n'êtes pas non plus obligés de tout récupérer, cf rubrique "Questions/Réponses" de ce document.
Ensuite, libre à vous de modifier les fichiers, d'en ajouter d'autres et de mettre à jour la base CVS avec vos modifications.
Vous n'êtes pas obligé de tout passer sous CVS et vous pouvez avoir quelques fichiers sous CVS et d'autres via votre compte (et ce dans le même répertoire sur votre machine).
Vous pouvez faire votre premier "checkout" sans aucune crainte pour la base CVS situé sur le serveur lfo. Avec un checkout, il n'y a pas de modification du coté du serveur puisque c'est une simple recopie de la base CVS sur votre arborescence. Le danger vient seulement des commandes commit et import qui mettent à jour la base CVS du serveur avec les modifications faites sur votre machine. Cela doit être fait avec précaution.
# vous êtes chez vous, pas sur lfo CVSROOT=:ext:cvs@linux-france.org:/home4/lf/cvs/ CVS_RSH=ssh export CVSROOT CVS_RSH # allez où bon vous semble pour travailler cd && mkdir cvs_work && cd cvs_work # récupération cvs checkout www.linux-france.org