Bilan et Perspectives Février 2001

Gilles Lamiral

Mardi 20 août 2002 $Revision: 1.3 $
Bilan et Perspectives Février 2001

Vous trouverez la dernière version du présent document à l'adresse:
http://www.linux-france.org/prj/lfoyer/

Est reproduit tel quel le courriel envoyé aux contributeurs.

    Bonjour,

+--------------------+
| Bilan Février 2001 |
+--------------------+

Nat Makarevitch désire faire  évoluer www.linux-france.org (lfo) et me
charge (Gilles Lamiral) une partie du travail. Je  vous informe par la
présente  de mon  rôle,  des évolutions et   du fonctionnement général
prévus.

lfo est un  site fait pour  et par les utilisateurs.  Le  besoin y est
exprimé par les utilisateurs.

Les contributeurs sont des bénévoles.  Mon rôle est de les accompagner
et de  mettre en place les  moyens techniques et organisationnels pour
répondre à leurs besoins. Le but est de  faire vivre lfo en gaspillant
le moins possible l'énergie des contributeurs.

Le système des zones est  maintenu.  Les contributeurs auront toujours
le choix (vis à vis de moi) de faire ce qui leur plait dans leur zone.
Nous faisons confiance aux contributeurs pour qu'ils aient une "bonne"
conduite. Cependant,  la loi française et la  charte lfo pend toujours
au dessus de leur tête.

En tant qu'utilisateur  et contributeur, voici  les changements prévus
pour lfo:

Chargement de la page d'accueil
-------------------------------

- Que la  page d'accueil  s'affiche progressivement,  à mesure que  le
navigateur  charge la page, comme   avant. Actuellement, la page  doit
être  téléchargée complètement avant de voir  quoi  que ce soit. C'est
trop  long.  Rappel,  au delà   d'une  seconde d'attente l'utilisateur
s'impatiente, passé 10 secondes, il s'ennerve.

But: Scinder  la  page en plusieurs  tables pour  que le  lecteur  ait
quelque chose à lire pendant que le navigateur charge la suite.

Accueil
-------

- Ajouter les nouvelles  du site plus  souvent.  (mais lfo ne sera pas
un site de nouvelles  général car d'autres  sites remplissent  bien le
besoin)

- Mieux présenter les mises à jour du site
  article/carte_classee.html est bien. Cependant,
  - 20010213 ce n'est pas très lisible pour un nouvel arrivant
  - Apparemment, c'est automatique, il manque les annonces sur les
    projets.

- Docs -> Documents

Moteur de recherche
-------------------

- Placer un  moteur de recherche discret un  peu partout sur le  site.
Que la recherche soit  possible immédiatement ou  en un clic  maximum.
Nous  pouvons créer par exemple   un  répertoire recherche/ qui   sera
toujours présent dans le carré de navigation (navsquare).
 
Arborescence
------------

- Faire des sous-catégories pour Projets/ et Documents/. 
- Essayer de n'avoir pas plus de 10 sous-répertoires dans
  toute l'arborescence.
- Essayer de nommer les répertoires en moins de 10 caractères

- Homogénéiser la navigation avec navsquare
  http://www.linux-france.org/prj/navsquare/
  Toute remarque sera la bienvenue.
  Personne n'est forcé de l'utiliser, évidemment.


Proselux
--------

Proselux n'est pas assez mis en avant.  Je ne suis pratiquement jamais
sollicité.  L'adresse email doit   être   cliquable pour ceux qui   le
veulent bien (anti-spam actif).

liste de diffusion (mlfo)
-------------------------

- Utiliser la liste de  diffusion pour  les contributeurs. Elle  n'est
pas  très  active  pour l'instant.  Nous  allons  nous en servir  pour
coordonner les actions et discuter des choix à faire.

Pour l'instant, seulement 12 contributeurs sont abonnés à la mlfo. Il
en manque sûrement. Le document suivant l'atteste:
http://www.linux-france.org/article/contributeur/


Il faut trouver  un ou plusieurs moyens de  les inviter à s'inscrire à
l'adresse suivante:
http://perennite.aful.org/mailman/listinfo/wlfc-chefrub

1) Renseigner le document maint/
2) Que article/carte_classee.html mentionne le 1)
3) Invitez ceux que vous connaissez à s'inscrire à moins que:
4) Nat ait déjà le carnet d'adresse qui permet de les atteindre
   tous.

Je pense que 1)+2)+4) resoudra le problème.

Localisation française
----------------------

Le site lfo est destiné  à un public français  mais rien n'empêche  de
traduire   les   documents pour    les  anglophones.    Apache  permet
d'automatiser la localisation.  Pour  l'instant il présente par défaut
les  documents  anglais,   sauf si  le  client  de   l'utilisateur est
configurer  pour  préférer les  document  français. Ce serait  bien de
mettre fr par défaut.

Fonctionnement: Si vous avez par exemple
  foo.en.html  
  foo.fr.html
Apache renvoit la bonne page localisée lorsqu'il reçoit la requête
"foo" (Voir la section manual/content-negotiation.html du manuel
Apache, "Content Negotiation" et "Multiviews"). Je vous aide:
http://httpd.apache.org/docs/content-negotiation.html

Par exemple, pour un entête HTTP envoyé par le navigateur du type
"Accept-Language: fr; q=1.0, en; q=0.5", la page envoyée sera
"foo.fr.html", si elle existe.

Vous pouvez observer ce fonctionnement à l'adresse 
http://www.linux-france.org/prj/linuxdoc-make/HEADER.html

Je pense que http://www.debian.org/ utilise aussi ce mécanisme
Lire notamment http://www.debian.org/intro/cn

Statistiques
------------

J'aime bien l'url
http://stats.linux-france.org/

Ne  pourrait-elle pas être  accessible au  plus  grand nombre, même si
elle ne reflète pas les miroirs? Ce qui est interessant ce ne sont pas
les valeurs absolues mais les  valeurs relatives  (qui sont les  mêmes
sur les miroirs suivant la loi des grands nombres)

Dans 
http://www.linux-france.org/maint/doc-maintenance-lfo-9.html
Le lien
http://www.weborama.fr/cgi-bin/stat/debut_stat_libre.cgi?276
est cassé ("Vous recherchez un document qui n'est plus disponible")

Un désir de contribution naît
-----------------------------

Que faire lorsqu'un volontaire désire relire/traduire/écrire des docs?
Nous aimerions éviter  que toutes les mises  à jour passent par Nat ou
Gilles. Algo:

Ce volontaire a-t'il une zone sur lfo?

Si oui => il l'utilise et nous avertit des changements par la mlfo
       => relecture par qui veut bien
       => news sur page d'acceuil

Si non => Dans qu'elle zone mettre la doc ou le projet ?
       => Discussion rapide sur mlfo
       => Prise en charge par le responsable de la zone
          (reception par mail avec l'auteur)
          Création de zone au besoin

Si le responsable d'une zone n'est pas là
       => zone temporaire pour relecteurs et lecteurs potentiels
Quand il revient
       => il se synchronise avec lfo, rsync à l'envers ou autre,
          il se débrouille en posant des questions sur la mlfo

Que faire quand un contributeur ne donnes plus signe de vie ?
D'abord nous essayons de le contacter et de comprendre
pourquoi il n'est pas là. Ensuite nous appliquons ceci:
 
 1) S'il ne répond plus à l'adresse email
 2) S'il ne se logue plus sur lfo
 3) Si nous n'avons plus de nouvelles de nulle part
 4) Si son retour n'est pas prévu (il peut partir à l'armée 
    ou à babeloued et nous demander d'attendre)

 5) Si 1)+2)+3)+4) pendant, disons, 8 mois 
    alors il "perd" sa zone publique (pas sa zone privée)
 6) Discussion sur la mlfo et attribution à un nouveau responsable
    
Coordination via CVS
---------------------

Avec Nat, nous allons coordonner  nos actions via  CVS, qui n'est  pas
encore en place.  Dès que ce sera  possible, nous étendrons les droits
à d'autres contributeurs.

Bilan mensuel
-------------

Chaque mois nous ferons :
   - le bilan du mois passé.
   - le cahier des charges du mois qui commence.


+---------------------------+
| Fin du bilan Février 2001 |
+---------------------------+