user friendly

loc. adj.

[société] Un système est dit « user friendly » quand il est convivial, amical envers ses usagers (qui le lui rendent bien : 95 % des utilisateurs de Macs trouvent leur machine parfaite !).