route

n. f.

[réseau] Trajet parcouru par les données d'un point d'un réseau à un autre. L'opération consistant à trouver le bon chemin et à le mettre en œuvre s'appelle le routage.

Rien à voir avec root !