quoted text

loc. m.

[courrier électronique][Usenet] Citation, texte cité. Marqué couramment dans les messages électroniques par des signes « supérieur à ». Dans des discussions nombreuses, entrecroisées et intermittantes, il est utile de rappeler où on en était au dernier épisode...

Exemple de texte cité, que le logiciel de messagerie a pu coloriser en le reconnaissant comme étant la ligne commençant par « > ».