ping

sg. m.

[internet] Packet INternet Groper. « Faire un ping » consiste à envoyer une requête ICMP à une autre machine. Si elle répond, c'est qu'on a des chances de pouvoir l'atteindre. Sinon, c'est qu'elle est en panne ou inaccessible. L'analogie avec le ping-pong est qu'au paquet ICMP (le ping), on attend une réponse (le pong).

Originellement, ping n'était que le nom du petit programme Unix qui permet de faire cela (et d'après son auteur, Mike Muuss, ce nom ne voulait rien dire à l'origine).