fil de discussion

loc. m.

[Usenet] Série de messages se répondant les uns-les autres et formant une discussion. En anglais thread (2ème définition).

brin est une proposition québécoise pas du tout passée dans les mœurs en France. On dit aussi enfilade (maladroit, n'est-il pas ?).