esclave

n. m.

[disque] Terme utilisé pour décrire le contrôle unidirectionnel d'un système par un autre. Ici c'est le système contrôlé qui est caractérisé. En particulier, les disques durs IDE peuvent être deux par nappe, mais un seul peut commander : il est « en maître », l'autre est « en esclave » (théoriquement, on devrait dire « il est maître, il est esclave », mais ce n'est pas l'usage).

Des associations de promotion du politiquement correct aux USA se sont émues de l'usage de ces termes et ont réclamé leur remplacement par un vocabulaire moins orienté...