écrouler

vt.

[base de données] Se rencontre aussi à la forme pronominale. Soumettre une base de données à une trop grande quantité de requêtes, ou envoyer trop d'information sur un réseau. En conséquence, le système sature et ne peut plus faire face, ses performances chutent. À cause des effet de seuil, cela peut être tout à fait brutal. Il ne faut pas non plus lui demander trop d'informations, en mettant tout un tas de list-box ou de combo-box dans le moindre formulaire.