drop box

loc. f.

[Apple] Fichier particulier d'un répertoire personnel sous Mac OS X, dans lequel tout le monde a le droit d'écrire, mais que seul son propriétaire peut lire : n'importe qui peut donc y déposer des documents pour celui-ci, sans que personne d'autre ne le sache ou ne puisse y accéder.