configurer

vt.

[système] Déterminer des caractéristiques techniques ou des paramètres de base permettant le bon fonctionnement d'un système (logiciel ou matériel).

Pour faire plus chic, beaucoup disent tuner (2ème sens), ce qui veut dire la même chose avec peut-être une petite nuance.