Re: [imapsync] Problem with character enconding

[Gilles LAMIRAL <gilles dot lamiral at laposte dot net>]

Hello,

> I am migrating mails from 1and1 to zimbra OSS 6.04 using imapsync 1.286 
> in CentOS 5.4
>
> I am in trouble with some special french letters like “é” for instance..
>
> For example in my 1and 1 mailbox i have that message : «  Prénom André 
> Nom xxxxx Notre Association aurait souhaité savoir a quelle date »
> And in Zimbra after some imapsync sync ; «  Prenom: Andr� Nom xxxx Notre 
> Association aurait souhait� savoir a quelle date »
>
> Is there a workaround ? (I did not find a way using –regexmess)

imapsync transfers messages as is.
Your issue seems a display issue on zimbra webmail.
Can you try to get the message with the same email software client?


--
Au revoir,                               02 99 64 31 77
Gilles Lamiral. France, Chavagne (35310) 06 20 79 76 06