Ce bazar au logiciel libre est l'adaptation française du Free Software Bazaar d'Axel Boldt.
La présente version française a été réalisée par S. Fouchereau, É. Maisonobe, P. Pressiat, Nat, O. Bénassy et surtout JP Wies.
Grâce à ce bazar la quantité de programmes libres augmentera, leurs développeurs en profiteront, et les besoins des utilisateurs seront mieux exposés.
Son mode de fonctionnement est simple : n'importe qui peut y publier une requête, sorte d'appel d'offres détaillant un besoin (programme ou documentation, à réaliser ou améliorer), et offrir quelque chose en retour, par exemple une somme d'argent qui sera versée à celui ou ceux qui satisferont la demande ou bien à une oeuvre de charité. Si vous êtes vous-même un développeur, vous pouvez aussi faire le contraire, et offrir d'écrire une partie spécifique de logiciel libre en demandant une contrepartie en argent.