| From | Thomas Petazzoni <thomas dot petazzoni at enix dot org> |
| Subject | Re: [gulliver] Montage d'une partition w.. |
| Date | Mon, 31 Oct 2005 23:35:01 +0100 |
Salut,
On Mon, 31 Oct 2005 19:09:20 +0100
Dominique CARRE <cdominic at free dot fr> wrote:
> parmis les options j'ai indiqué "iocharset=utf8"...au boot un message
> m'indique que cela n'est pas conseillé !...pour quels raisons ?
Que cela n'est pas conseillé ? Quel est le message d'erreur exact ? Il
peut refuser de monter une partition avec iocharset=utf8 si le noyau
n'est pas compilé avec CONFIG_NLS_UTF8. Mais si tu utilises le noyau de
ta distribution, ça m'étonnerait.
> Faut-il plutôt indiquer "iocharset=iso8859-15"
Ça dépend. Ce n'est pas un jeu de chance de choisir le charset.
Il y a trois options importantes:
- 'nls' indique l'encodage des noms de fichiers d'une partition NTFS,
tel que stocké sur le disque dur (en général 'cp850')
- 'codepage' indique l'encodage des noms de fichiers d'une partition
VFAT, tel que stocké sur le disque dur (en général '850')
- 'iocharset' indique dans quel encodage il faut convertir les noms de
fichiers d'une partition NTFS ou VFAT. Il faut mieux choisir le même
encodage que celui utilisé dans le système en général.
En pratique, pour monter une partition NTFS sur un système GNU/Linux
configuré en UTF-8, on utilisera:
nls=cp850,iocharset=utf8
Ou, pour monter une partition VFAT sur un système GNU/Linux configuré
en ISO-8859-1, on utilisera:
codepage=850,iocharset=iso8859-1
Évidemment, d'autres variantes sont possibles.
Bonne soirée,
Thomas
--
PETAZZONI Thomas - thomas dot petazzoni at enix dot org
http://{thomas,sos,kos}.enix.org - Jabber: thomas dot petazzoni at jabber dot dk
http://{agenda,livret}dulibre.org
Fingerprint: 0BE1 4CF3 CEA4 AC9D CC6E 1624 F653 CB30 98D3 F7A7
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature