Le contenu de ce document est, en grande partie, tiré de mon expérience personnelle et notamment des différents déboires que j'ai rencontrés. Toutefois, cette expérience s'est principalement forgée grâce à l'aide des personnes que je remercie dans la section suivante.
La lecture du forum fr.usenet.logiciels est une source inestimable de renseignements précieux pour tout ce qui touche à la configuration des logiciels traités ici. Si vous avez un problème concernant INN, Suck ou Newsx ne le postez pas dans un forum destiné à votre système d'exploitation.... Ces logiciels existent sur tous les Unix et ne sont pas liés à un système particulier.
Certains documents sont disponibles librement sur l'Internet :
J'ai parcouru «Administration Réseau sous Linux» (aka NAG : «Network Administration Guide» d'Olaf Kirch. Bien que disponible par téléchargement, ce livre est aussi édité par les éditions O'Reilly, pour ceux qui préfèrent les beaux livres... La première édition de ce livre est un peu ancienne (1995), et traite surtout de Cnews. La section sur INN est assez limitée et le problème des connexions occasionnelles via PPP n'est pas abordé. Il n'empêche : il constitue une source de renseignements inestimable sur le fonctionnement d'Usenet et des réseaux en général. Une seconde édition a vu le jour (je ne l'ai pas encore consultée) et sa traduction française est en cours.
La FAQ INN de Fabien Tassin est une mine de renseignements, bien qu'elle commence sérieusement à dater... Grâce à elle, j'ai notamment récupéré un document écrit par Gilles Rech, intitulé Guide d'administration d'un serveur de news INN, guide d'administration de NNTPLINK. Cette documentation, elle aussi ancienne, décrit clairement les problèmes et les fichiers de configurations de INN bien que, là encore, le problème de la récupération et de l'envoi d'articles par PPP ne soit pas traité.
Évidemment, les documentations, les fichiers README ou INSTALL, les pages man des programmes cités sont les références absolues.
Honnêtement, je n'ai pas lu de livres commerciaux, tout simplement parce que je n'en connaissais pas et que je n'ai pas eu l'occasion d'en parcourir. Les éditions O'Reilly ont publié «Managing Usenet», qui a même été traduit en français, mais je m'y suis pris trop tard : la première édition n'est plus disponible. Gageons qu'une nouvelle édition verra bientôt le jour.