Page suivante Page précédente Table des matières

2. Définitions

« paquetage »

se réfère à la collection de fichiers distribués par le détenteur du copyright, et ses dérivés créés à travers des modifications sur le texte.

« version standard »

se réfère à un tel paquetage s'il n'a pas été modifié, ou s'il l'a été en accord avec les souhaits du détenteur du copyright, comme spécifié ci-dessous.

le « détenteur du copyright »

est toute personne nommément citée dans le copyright ou qui possède un copyright sur le paquetage.

« vous »,

c'est vous, si vous envisagez de copier ou de distribuer ce paquetage.

un « coût de copie raisonnable »

peut-on le justifier en fonction du prix des supports, des coûts de duplication, du temps consacré à cela, etc (ce n'est pas au détenteur du copyright qu'il vous faudra justifier ce prix, mais à la communauté des utilisateurs d'ordinateurs sans son ensemble, en tant que marché qui doit s'acquitter de cette somme).

« disponible gratuitement »

signifie qu'on ne demande rien pour l'objet en lui-même, mais que la manipulation de l'objet peut induire divers coûts. Cela signifie aussi que les détenteurs de l'objet ont la liberté de le redistribuer selon les mêmes conditions que celles qui l'accompagnaient quand ils l'ont reçu.


Page suivante Page précédente Table des matières