-- CECI EST UN MESSAGE GÉNÉRÉ AUTOMATIQUEMENT, NE PAS RÉPONDRE --
      -- THIS IS AN AUTOMATICALY GENERATED MESSAGE, DO NOT REPLY --


                            ******************

Bonjour,
vous venez de m'envoyer un message contenant un fichier .exe, .dot ou .vbs,
or ces types de fichiers ne sont pas exécutables et lisibles sur un système
de type UNIX comme le mien, et de plus contiennent généralement des virus...

Pourriez-vous, s'il vous plait, ne plus m'en envoyer ?

    Merci de votre compréhension...

    Cordialement,
    Thomas Nemeth.


                            ******************

Hi,
you have just sent me a message containing to me a file .exe, .dot or .vbs,
but these files types are not executable and readable on a UNIX-like system
such as mine, and moreover generally contain viruses... 

Could you, please, not send me those files types anymore ?

    Thank you for your comprehension...

    Regards,
    Thomas Nemeth.