TIMES(2)           Manuel du programmeur Linux           TIMES(2)


NOM
       times - Obtenir les statistiques de durée du processus.

SYNOPSIS
       #include <sys/times.h>

       clock_t times(struct tms *buf);

DESCRIPTION
       times stocke les durées statistiques du processus en cours
       dans buf.

       struct      tms      est      définie      ainsi      dans
       /usr/include/sys/times.h:

       struct  tms  {
                    clock_t tms_utime;  /* durée utilisateur          */
                    clock_t tms_stime;  /* durée système              */
                    clock_t tms_cutime; /* durée utilisateur des fils */
                    clock_t tms_cstime; /* durée système des fils     */
                    };

       times  renvoie  le nombre de tops d'horloge écoulés depuis
       que le système a démarré.

CONFORMITÉ
       SVr4, SVID, POSIX, X/OPEN, BSD 4.3

VOIR AUSSI
       time(1), getrusage(2), wait(2)


TRADUCTION
       Christophe Blaess, 1997.























Linux                     15 Avril 1997                         1