TRUE(1L)          Manuel de l'utilisateur Linux          TRUE(1L)


NOM
       true - Réussir à ne rien faire...

SYNOPSIS
       true
       true {--help,--version}

DESCRIPTION
       Cette  page de manuel documente la version GNU de true (et
       probablement toutes les autres versions également).

       true ne fait rien d'autre que renvoyer un code  de  retour
       valant 0, signifiant ``réussite''.

       Il   peut  être  utilisé  pour  remplir  un  shell  script
       lorsqu'une commande réussie est nécessaire,  bien  que  la
       commande  shell  intégrée `:' (double-point) fasse la même
       chose, plus vite.

   OPTIONS
       Quand la version GNU de true est  invoquée  avec  un  seul
       argument, les options suivantes sont reconnues :

       --help Afficher  un  message d'aide sur la sortie standard
              et terminer normalement.

       --version
              Afficher un numéro de version sur la  sortie  stan­
              dard et terminer normalement.


TRADUCTION
       Christophe Blaess, 1997.
























FSF                       8 Janvier 1997                        1