next up previous contents
suivant: Mailstat monter: Utilisation en dehors d'un précédent: Utilisation en dehors d'un   Table des matières

Formail

Pour retraiter une boîte aux lettres non triée avec un filtre particulier, on peut utiliser formail, qui appellera procmail à son tour. Exemple pratique :

formail -s procmail fichier_filtre < boite_a_traiter

fichier_filtre est un fichier contenant les règles procmail nécessaires au traitement du fichier et boite_a_traiter est la boîte aux lettres contenant les courriers à filtrer.

On peut omettre fichier_filtre, auquel cas le fichier de configuration par défaut (.procmailrc) sera utilisé.

Formail permet bien d'autres choses utiles, notamment celle d'extraire des champs particuliers des en-têtes d'un courrier, ou d'ajouter des en-têtes particuliers. Ceci peut être utile dans le cas d'un répondeur automatique (explication décortiquée dans la section sur l'utilisation avancée de procmail ci-dessous).

L'utilisation de formail est documentée dans la page de manuel formail(1).

(Contribution de Didier Belot)



Olivier Tharan 2002-06-09